alkor_alkor: (Cat Knot)
[personal profile] alkor_alkor
Любители фэнтезийных детективов, знакомые с эпопеей "Фракс" (Thraxas) Мартина Скотта, посвящённой приключениям одноимённого героя -- мага-недоучки, классического героя "крутого детектива" и ходячей пивной бочки в одном лице -- в городе-государстве Турае, наверняка помнят, в каком подвешенном состоянии оставил автор своих героев семь лет назад в конце восьмой книги -- "Фракс в осаде" (Thraxas under Siege). Продолжение напрашивалось, продолжение очевидно подразумевалось -- но его не было, и не по вине автора. Издатели -- и британский Orbit Books, и американский Baen Books тупо не хотели заключать договор.



Что ж, с пользой потратив семь лет своей жизни на творчество, поправку здоровья и "Tomb Raider, Oblivion, Skyrim, Portal 1 and Portal 2", шотландский писатель Мартин Миллар, пишущий также под псевдонимом "Мартин Скотт", таки представил свою новую, девятую книгу из фраксовской серии на суд читающей публики. У этой книги нет привычного кода ISBN: только ASIN -- стандартный десятизначный идентификационный номер товаров Amazon. Это "ж-ж-ж" -- неспроста: "Фракс и ледяной дракон" (Thraxas and the Ice Dragon) не издан на бумаге и в ближайшее время на бумаге издаваться не будет. Электронка, только электронка.

"If you don't have an ebook reader, you can download free apps from Kindle, Nook, Kobo etc that will allow you to read their ebooks on your computer" -- прямо таки читательская "Миранда".

Вот так незаметно и наступают новые времена.

А что? Мне нравится.

Date: 2013-07-08 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
Пуркуа бы и нет.
Правда, я и сквозь первого-то Фракса с трудом продрался, но любители наверняка найдутся. Сам принцип одобряю.

Кстати...

Date: 2013-07-08 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alkor_/
... ты его по-русски читал или по-английски? Там переводы ИМХО... хмммм... разухабистые слишком. Нуаристость оригинала теряется, получается Белянин какой-то. Белый хрен в конопляном поле.

Date: 2013-07-08 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
ПО-русски.
"Гаррет" более нуарный и его я одолел несколько томов, но тоже не считаю фонтаном.

Резонно ;)

Date: 2013-07-08 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alkor_/
Полагаю, мы пришли к тому, что на вкус и цвет все фломастеры разные ;)

Впрочем, а тебе вообще детектив нуар не нравится, фэнтезийный детектив нуар, или только Скотт с Куком? В последнем случае буду признателен за названия конкретных произведений -- в целом мне такие вещи нравятся, а читал я их явно не все.

Date: 2013-07-09 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
Детектив-нуар - знаешь, пожалуй что весь. Ибо Буало-Нарсежак и Чандлер адиафоричны.
Мне детективы нравятся "производственные" - 87й участок Макбейна, Фрэнсис, Перримейсон, Нировульф. Тот же Мастер Чэнь работает в схожем стиле, отчего у меня на полке и находится.

Date: 2013-07-09 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] vorchunn.livejournal.com
Во-во, аналогично, прочитал пару первых романов сериала, не понял, чем там можно вообше восторгаться, и плюнул. Скучно, неоригинально, а герои скорее раздражают, чем вызывают хоть какое-то сопереживание.

Date: 2013-07-08 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] greymage.livejournal.com
5-6 баксов, то есть 150-200 рублей.

Похоже на цены Литреса.

Дык...

Date: 2013-07-08 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alkor_/
... для книги, которая существует только в электронной форме -- вполне по-божески ИМХО. Дешевле бумажных.

Вообще же, не будем забывать, что "Литрес" и Amazon расчитаны на несколько... хммм... разные аудитории. В частности -- в плане уровня доходов. Ну вот мне, например, выложить шесть долларов за книжку несложно -- как, полагаю, и среднему американцу. А вот какую сумму так же несложно будет выложить среднему россиянину или украинцу?

Re: Дык...

Date: 2013-07-08 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] greymage.livejournal.com
Ну, электронку у нас дороже 100 рублей будут считать завышенной. Я так думаю. Хотя все при этом вполне нормально пьют пиво и водку и цена не кажется ломовой.
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alkor_/
Пиво и водку у пиратов не скачаешь. В условиях, когда конкурент предлагает то же самое, но даром, накручивать цену выше платежеспособного спроса -- это примерно как закрыть лавочку и оставить потенциальным покупателям записку с описанием кратчайшего маршрута к конкурентам 0;)

Вот почему я плачу тому же Скотту-Миллару его шесть долларов? Потому что деньги не слишком большие, а их уплата помимо собственно легального приобретения книги (каковую я просто мог бы скачать) позволяет мне стать участником всей истории, с этой книгой связанной -- подкинуть копеечку автору, прищёлкнуть по носу жадного издателя, который несколько лет тупо сидел на своём эксклюзиве... Шесть долларов это удовольствие стоит. Шестнадцать -- вряд ли. Шестьдесят -- точно нет.

Date: 2013-07-09 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] vas-orekhov.livejournal.com
Лично я больше не планирую издаваться в бумаге. Совершенно бессмысленно со всех точек зрения. Придет в Россию Амазон - для пробы кину туда пару новых вещей. Будет хорошо - стану работать с Амазоном. Не будет - ну, значит, не срослось.

Profile

alkor_alkor: (Default)
alkor_alkor

April 2017

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 08:07 am
Powered by Dreamwidth Studios