По любезной наводке уважаемой
varjag_2007:
БЮТовские депутаты подали в Раду законопроект о "возвращении" ряду украинских городов и областей с "советскими" названиями их исконно-посконных имён:
Нетрудно догадаться, что к этой инициативе я отношусь как минимум иронически. Почему? На то есть целый ряд причин.
(1) Деньги. Вот так сейчас прям посреди кризиса они появились, и их некуда больше потратить.
(2) Удобство для самих украинцев. Люди к советским названиям уже давно привыкли, придётся перепривыкать к новым. Масса торговых марок, Интернет-доменов и прочего разного на них завязана. Неудивительно,кстати, что инициатива имеет место сверху, а не снизу.
(3) Нехорошая "советская" сущность некоторых топонимов неочевидна. Что, к примеру, "советского" в названии "Южноукраинск"?: Наводит ли вас название "Днепропетровск" на мысли о товарище Петровском? И так далее.
(4) Отдельные "исторические" названия, которые БЮТовцы решили "вернуть", никогда вообще не существовали в природе. Особенно это относится к городам-спутникам атомных электростанций, которые с самого дня постройки носят нынешнее название (ну да, давайте и Припять в Копачи перименуем).
Клоуны, в общем. Лучше бы сухари с диоксином для своей лидерки сушили.
БЮТовские депутаты подали в Раду законопроект о "возвращении" ряду украинских городов и областей с "советскими" названиями их исконно-посконных имён:
| Артемовск (Луганской области) | ⇒ | Катериновка |
| Артемовск (Донецкой области) | ⇒ | Бахмут |
| Артемово (Донецкой области) | ⇒ | Нелиповск |
| Дзержинск (Донецкой области) | ⇒ | Щербиновка |
| Днепродзержинск (Днепропетровской области) | ⇒ | Камянск |
| Днепропетровск (Днепропетровской области) | ⇒ | Сичеслав (хорошо ещё, что не "Тимошенкослав") |
| Днепропетровская область | ⇒ | Сичеславская область |
| Димитров (Донецкой области) | ⇒ | Гродовка |
| Кировоград (Кировоградской области) | ⇒ | Елисаветград |
| Кировоградская область | ⇒ | Елисаветградская область |
| Кировск (Луганской области) | ⇒ | Голубеевск |
| Кировское (Донецкой области) | ⇒ | Кленовое |
| Котовск (Одесской области) | ⇒ | Бирзула |
| Красноармейск (Донецкой области) | ⇒ | Гришин |
| Кузнецовск (Ровенской области) | ⇒ | Вираш |
| Новомосковск (Днепропетровской области) | ⇒ | Самар |
| Орджоникидзе (Днепропетровской области) | ⇒ | Покровск |
| Первомайское (Луганской области) | ⇒ | Александровка |
| Первомайское (Николаевской области) | ⇒ | Богополь |
| Первомайское (Харьковской области) | ⇒ | Лихачево |
| Первомайское (Днепропетровской области) | ⇒ | Шахтерское |
| Свердловск (Луганской области) | ⇒ | Довжанск |
| Торез (Донецкой области) | ⇒ | Чистяково |
| Цюрупинск (Херсонской области) | ⇒ | Олешки |
| Щорс (Черниговской области) | ⇒ | Сновск |
| Южноукраинск (Николаевской области) | ⇒ | Константиновск |
| Южнокомунарск (Донецкой области) | ⇒ | Бунге |
Нетрудно догадаться, что к этой инициативе я отношусь как минимум иронически. Почему? На то есть целый ряд причин.
(1) Деньги. Вот так сейчас прям посреди кризиса они появились, и их некуда больше потратить.
(2) Удобство для самих украинцев. Люди к советским названиям уже давно привыкли, придётся перепривыкать к новым. Масса торговых марок, Интернет-доменов и прочего разного на них завязана. Неудивительно,кстати, что инициатива имеет место сверху, а не снизу.
(3) Нехорошая "советская" сущность некоторых топонимов неочевидна. Что, к примеру, "советского" в названии "Южноукраинск"?: Наводит ли вас название "Днепропетровск" на мысли о товарище Петровском? И так далее.
(4) Отдельные "исторические" названия, которые БЮТовцы решили "вернуть", никогда вообще не существовали в природе. Особенно это относится к городам-спутникам атомных электростанций, которые с самого дня постройки носят нынешнее название (ну да, давайте и Припять в Копачи перименуем).
Клоуны, в общем. Лучше бы сухари с диоксином для своей лидерки сушили.