alkor_alkor: (акита)
[personal profile] alkor_alkor
С минуту Иван не решался, потом спросил:

-– Всегда ли... всегда ли было так? Пожарные станции Госнаркоконтроля и наша работа? Когда-то, давным давно...

–- Когда-то, давным давно!..–- воскликнул Битов.-– Это еще что за слова?

"Глупец, что я говорю,-- подумал Иван.-- Я выдаю себя". На последнем пожаре в руки ему попалась книжка детских сказок, он прочел первую строчку...

-- Я хотел сказать, в прежнее время,-- промолвил он.-- Когда универсальная вакцина от наркозависимости еще не была изобретена... Разве тогда наркополицейские не боролись с распространением наркотиков вместо того, чтобы разжигать пожары?

-- Вот это здорово!-- Каменев и Черный оба разом, как по команде, выхватили из карманов книжки уставов и положили их перед Иваном. Кроме правил, в них давалась краткая история Федеральной Службы Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков, и теперь книжки были раскрыты именно на этой хорошо знакомой Ивану странице: "Основана в 2003 году для сожжения литературы, пропагандирующей ложные ценности. Первые сожженные книги -- "Культура времен Апокалипсиса" Адама Парфрея и "Клубная культура" Фила Джексона.
Правило 1. По сигналу тревоги выезжай немедленно.
Правило 2. Быстро разжигай огонь.
Правило 3. Сжигай все дотла.
Правило 4. Выполнив задание, тотчас возвращайся на пожарную станцию.
Правило 5. Будь готов к новым сигналам тревоги".
Все смотрели на Ивана. Он не шелохнулся.

Вдруг завыл сигнал тревоги.

Навеяно http://lenta.ru/news/2006/09/29/books/ и http://lenta.ru/news/2006/09/28/paper/.

Date: 2006-09-29 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] chernidar.livejournal.com
плагиатор!!!
;-)

Обижаешь ;)

Date: 2006-09-29 02:28 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alkor_/
Это не плагиат, а постмодернизЬм ;) Может тебе еще и "Тайные уды" -- плагиат? 0;)

Date: 2006-09-29 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] bjglj.livejournal.com
Ребята легко отделались. Их даже не обанкротили частными (и общественными) исками (а следовало бы).

Дык...

Date: 2006-09-29 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alkor_/
Не о том речь. ИМХО всякий человек и всякое ведомство должны выполнять свои функции и не посягать на чужие. Ситуация, когда наркоконтроль берет на себя функции литературного цензора, абсурдна не менее, чем когда в цензоры рвется пожарная охрана...

Каждому свое. Разве нет?

Re: Дык...

Date: 2006-09-29 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] bjglj.livejournal.com
Думаю, в нашем, "цензурированном" поколении "451 по Фаренгейту" читало больше народу, чем в нынешнем, "бесцензурном". Цензура криминального базара оказалась не лучше, чем цензура тоталитарного государства (кстати, последняя все равно сохранилась, но на "мелочи" не разменивается).
Цензуры как ведомства нет (?), а запрет пропаганды наркотиков, фашизма, разжигания национальной розни - есть. Системы, при которой первичный иск подала бы какая-нибудь общественная организация (а дальше примерно по тому же сценарию) - тоже нет. И что ?..

Re: Дык...

Date: 2006-10-01 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/pardus_/
<Цензура криминального базара
А много ли народу в нынешнем поколении читало это произведение на родине автора?

Полагаю, не так уж и мало...

Date: 2006-10-02 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alkor_/
Судя по количеству переизданий за последние пятнадцать лет (даже если учесть, что большинство из них hard cover) -- книшшку по-аглицки читают. А кто не читает -- посмотрят в следующем году фильм (как я понимаю, римейк соответствующего фильма 60-х)...

Я бы сказал, что Брэдбери очень удачно подобрал название: емкое и запоминающееся, как Big Brother или Catch 22, оно органичнео вписывается в сленг -- и, соответственно, вползает в коллективное бессознательное...

Таки дык...

Date: 2006-10-02 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alkor_/
Ну, это не вопрос цензуры. В определенном смысле, советская система носила позитивный характер по отношению к переводной фантастике: вместо современного потока всего подряд имелась узенькая струйка избранной фантастики в хороших переводах. Ну и, соответственно, сама дефицитность переводной фантастики вызывала к ней живой интерес. Современная читающая публика просто пресытилась, а малочитающая -- переключилась на фильмы.

Пожалуй, именно такой рецепт можно было бы рекомендовать любому тоталитарному обществу -- вместо того, чтобы просто блокировать цензурой большую часть потока зарубежной литературы, привлекая интерес к немногим просочившимся произведениям и самиздатиовским переводам, надо было просто затопить внутренний рынок тщательно отбранной зарубежной (да и своей собственной) жвачкой -- уиношной и книжной. Что, возможно, сейчас и происходит.

Что касаемо невозможности подачи первичнлого иска общественной организацией... А разве не кто угодно может подать этот самый первичный иск? Формально же запрета нет...

Date: 2006-10-05 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] kirtimlak.livejournal.com
смех сквозь слезы

Profile

alkor_alkor: (Default)
alkor_alkor

April 2017

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 02:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios