Информационное: Необходимые уточнения к географии Преисподней

Девятый, самый глубокий круг Дантова Ада -- ледяное озеро Коцит -- разделён на четыре пояса: по мере приближения к центру грешники всё глубже и глубже вморожены в лёд, который как минимум отчасти образован их собственными слезами.

Те, кто выбрасывают на улицу кошек и собак, после смерти с удивлением обнаруживают себя в Толомее -- там, вмороженные в адский лёд по самую шею, лицом вниз, они страдают без шанса искупить свой грех.

И этого недостаточно.

( Матчасть в переводе Лозинского -- под катом )