Это не топоним, который политик решили из вредности испакостить, а старый-престарый термин с устоявшимся неправильным написанием ;)

Правильное является калькой с латыни, неправильное -- построено на очевидном происхождении названия зверушки от русского слова "тиран" (одна "Н"!).

А Рекс -- вообще собачья кличка 0;)