Я его в первый раз, кстати, тоже именно в этой журнальной версии прочитал -- и там "стратокрыло" расстыковывается на две части, летит какое-то время параллельными курсами, и стыкуется назад.

Но есть ещё полный вариант. В бумажном виде у меня его нет, так что я его помню хуже. Вот там оно, возможно, и приводнялось всё по-отдельности.