Я немного не об этом. Я о том, что если бы мы сейчас под микроскопом изучили произвольное дело тех времен, с большой вероятностью там нашлось бы с нашей современной точки зрения масса нестыковок, недоразумений, непоняток и т.п. И можно было с примерно тем же успехом расставлять шпионов, инопланетян, мансийских призраков и т.п. - по вкусу.